Cryolys® Evolution: Precellys®Evolution 균질기용 내장형 냉각모듈
열에 민감한 샘플 준비를 위한 독자적인 보호장치
Cryolys®의 새로운 버전은 공기파이프나 전원 케이블 없이 베르탱의 Precellys® Evolution 균질기 상단에 설치되며 Precellys® 유닛을 통해 직접적으로 전력이 공급된다. 최종사용자들은 단일 인터페이스에서 두 가지 장치를 모두 제어할 수 있어 더 작은 크기로 더 많은 기능을 활용할 수 있다.
Cryolys® Evolution은 RNA, siRNA, 대사 산물, 효소 또는 단백질과 같이 열에 민감한 분자들의 열화(degradation)를 방지하게 해준다. 이러한 분자들은 특히 암연구 및 약리학(Cancer Research and Pharmacology) 분야에서 더욱 많은 연구가 필요하다. Cryolys® Evolution의 특허 받은 기술을 통해 Precellys® Evolution의 분쇄 과정 이전과 중간 그리고 이후에도 낮은 온도(0°C- 10°C)를 유지할 수 있게 됐다.
Cryolys® 기술은 Precellys®의 뚜껑 아래쪽을 둘러싼 튜브를 식히기 위한 냉각 매체로 공기를 사용하는 방식을 기반으로 한다. 새로운 Cryolys® Evolution은 독립형이며 드라이아이스와 주변 공기만을 사용해 서리가 발생하지 않는 것이 가장 획기적인 특징이다. 또한 Precellys® Evolution은 현재 소프트웨어 통합 프로그래밍 기능을 통해 냉각장치를 운용한다. 따라서 시스템의 정확도와 효율성이 현저하게 개선되어 균질화 과정에서 열에 민감한 분자의 열화를 방지하기 위한 최선의 보호기능을 제공한다.
브루노 발리에르(Bruno Vallayer, 박사) 베르탱 테크놀로지스(Bertin Technologies) 마케팅 및 판매 부사장은 “Precellys® 균질기는 생물학적 샘플을 취급하는 많은 실험실에서 사용되며 지난 10년 간 큰 성공을 거두었다”며 “하지만 이전의 냉각 옵션과 함께 이 균질기를 사용하려면 반드시 압축 공기 네트워크에 접근할 수 있어야만 했고 종종 이것이 불가능한 경우도 있었다”고 설명했다. 이어 “이번 Cryolys®의 새로운 버전을 통해 사용자들은 이러한 제한을 경험할 필요가 없게 됐다”며 “이 장치는 제한된 공간이나 생물안전 실험실(Bio Safety Laboratories)과 같은 안전 지침을 위해서도 유용하게 사용될 것이다”고 밝혔다.
비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문보기: http://www.businesswire.com/news/home/20170517005929/en/
[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]
Cryolys Evolution: http://goo.gl/3jF1lM
웹사이트: http://www.bertin-instruments.com/
연락처
베르탱(Bertin) 홍보대행
프레데리크 비게치(FrédériqueVigezzi)
+33 (0)143 59 29 84
frederique.vigezzi@gootenberg.fr
